中新社北京4月20電 四川雅安市蘆山縣發生的7.0級地震已造成重大人員傷亡及財產損失。中國國務院僑辦20日通過四川省僑辦，向遇難及受災同胞致以深切哀悼及慰問。

　　“一方有難，八方支援。”國務院僑辦在慰問電中說，值此危難時刻，雖然遠隔千里，國務院僑辦全體干部職工一定會與災區人民一道，守望相助、共克時艱。

　　國務院僑辦表示，雅安地震也牽動著海外僑胞的心，他們對災區人民十分牽掛，對災區情況十分關切，有海外僑胞在第一時間承諾捐贈善款用于抗災救災。“我們將與你辦密切配合，把僑胞的愛心善舉盡快落實到災區最需要的地方。”

　　國務院僑辦還表示，相信在中共中央、國務院的堅強領導下，在全國人民和廣大海外僑胞的大力支援下，四川省委、省政府一定能夠帶領災區人民同舟共濟、奮力拼搏，早日戰勝地震災害，重建美好家園。